
Cari lettori, quest’oggi parliamo di possessioni diaboliche. Chi non ha tremato davanti al film “L’esorcista”? Chi non ha chiuso gli occhi dinnanzi alle scene più sconvolgenti di questa pietra miliare del cinema horror per poi riviverle con trepidazione tutta la notte? Quanti incubi hanno fatto seguito alla visione di questa pellicola mozzafiato?
Beh, tutto questo nasce da un romanzo di William Blatty, un capolavoro che travalica tutti i generi e che al tempo stesso li comprende. E proprio come per il film, che purtroppo ha messo nell’ombra questo testo eccezionale, la parola d’ordine è terrore.
Ad ispirare lo scrittore fu un vero caso di possessione demoniaca accaduto nel 1949 in un paese del Maryland. La storia narra di una bambina di 12 anni, Regan MacNeil, che vive a Georgetown, a Washington e che all'improvviso cambia personalità, diventando molto violenta. Si cerca di guarirla con la medicina ufficiale, psichiatria compresa, inutilmente. La madre della ragazza, Chris McNeil, una famosa star del cinema, viene consigliata dagli psichiatri di rivolgersi ad un esorcista in quanto, se la bambina per un grave forma di isterismo s'è voluta convincere di essere posseduta, così un esorcismo, come una shock-terapia a base di suggestione, potrà farla convincere di non esserlo più, così da guarire. Disperata, Chris, anche se atea, si rivolge ad un sacerdote gesuita, padre Damien Karras, la cui profonda umanità l'aveva tempo prima colpita positivamente, oltre ad essere rassicurata dal fatto che il gesuita è laureato in psichiatria. Karras accetta di aiutare la giovane, ma fa di tutto per non doverla esorcizzare in quanto ritiene che la possessione sia un residuo del cattolicesimo medievale, oltre al fatto che lui stesso sta vivendo, anche a causa della morte della madre, una profonda crisi di fede. Inizialmente incredulo, si ricrederà e chiederà l'autorizzazione del vescovo a procedere con l'esorcismo; il vescovo e il rettore del seminario dei gesuiti gli manderanno in aiuto padre Merrin, noto esperto in esorcismi.
La vera storia
La storia riprende quella iniziata il 15 gennaio 1949, a Mt. Rainer nel Maryland, dove un ragazzo di 14 anni, John Hoffman cambiò improvvisamente carattere. Il 16 marzo, il reverendo David Lawrence iniziò il rito formale dell’esorcismo, la cui pratica perdurò fino ad aprile inoltrato.
Alla fine, John recitò le seguenti parole: "Satana, sono San Michele. Io ordino a Satana e a tutti gli altri spiriti maligni di abbandonare questo corpo immediatamente, nel nome di Dio, ora". Il ragazzo prima soffrì e poi si sentì liberato.
Onore dunque all'editore Fazi, che ripropone il romanzo “L’esorcista” al grande pubblico, con una nuova traduzione. Favoloso!
Beh, tutto questo nasce da un romanzo di William Blatty, un capolavoro che travalica tutti i generi e che al tempo stesso li comprende. E proprio come per il film, che purtroppo ha messo nell’ombra questo testo eccezionale, la parola d’ordine è terrore.

Ad ispirare lo scrittore fu un vero caso di possessione demoniaca accaduto nel 1949 in un paese del Maryland. La storia narra di una bambina di 12 anni, Regan MacNeil, che vive a Georgetown, a Washington e che all'improvviso cambia personalità, diventando molto violenta. Si cerca di guarirla con la medicina ufficiale, psichiatria compresa, inutilmente. La madre della ragazza, Chris McNeil, una famosa star del cinema, viene consigliata dagli psichiatri di rivolgersi ad un esorcista in quanto, se la bambina per un grave forma di isterismo s'è voluta convincere di essere posseduta, così un esorcismo, come una shock-terapia a base di suggestione, potrà farla convincere di non esserlo più, così da guarire. Disperata, Chris, anche se atea, si rivolge ad un sacerdote gesuita, padre Damien Karras, la cui profonda umanità l'aveva tempo prima colpita positivamente, oltre ad essere rassicurata dal fatto che il gesuita è laureato in psichiatria. Karras accetta di aiutare la giovane, ma fa di tutto per non doverla esorcizzare in quanto ritiene che la possessione sia un residuo del cattolicesimo medievale, oltre al fatto che lui stesso sta vivendo, anche a causa della morte della madre, una profonda crisi di fede. Inizialmente incredulo, si ricrederà e chiederà l'autorizzazione del vescovo a procedere con l'esorcismo; il vescovo e il rettore del seminario dei gesuiti gli manderanno in aiuto padre Merrin, noto esperto in esorcismi.
La vera storia
La storia riprende quella iniziata il 15 gennaio 1949, a Mt. Rainer nel Maryland, dove un ragazzo di 14 anni, John Hoffman cambiò improvvisamente carattere. Il 16 marzo, il reverendo David Lawrence iniziò il rito formale dell’esorcismo, la cui pratica perdurò fino ad aprile inoltrato.
Alla fine, John recitò le seguenti parole: "Satana, sono San Michele. Io ordino a Satana e a tutti gli altri spiriti maligni di abbandonare questo corpo immediatamente, nel nome di Dio, ora". Il ragazzo prima soffrì e poi si sentì liberato.
Onore dunque all'editore Fazi, che ripropone il romanzo “L’esorcista” al grande pubblico, con una nuova traduzione. Favoloso!
Nessun commento:
Posta un commento