giovedì 2 dicembre 2010

LASCIAMI ENTRARE - JOHN AJVIDE LINDQVIST


Questa notte ho sognato di essere un vampiro e al risveglio ho realizzato che il mio viaggio onirico ricordava vagamente situazioni presentate in un libro che lessi alcuni mesi addietro: "Lasciami entrare" di John Ajvide Lindqvist.
In verità ho visto anche il film tratto dal romanzo e devo ammettere che sia il libro che la sua trasposizione cinematografica si sono rivelati "piacevoli" passatempo.
"Lasiami entrare" è un romanzo horror scritto da un autore svedese, pubblicato in Italia da Marsilio, e che in Svezia ha rappresentato un vero e proprio caso letterario, diventando nel giro di pochi mesi un best seller tradotto in molte lingue.
Le vicende si svolgono nell'inverno del 1981 a Blackeberg, un sobborgo di Stoccolma, dove nasce un rapporto d'amicizia tra il dodicenne Oskar e una ragazzina vampiro di nome Eli. Il libro si concentra sul lato più oscuro dell'umanità, trattando temi attuali come il bullismo, la sociopatia, la droga, la diffusione della criminalità giovanile, la pedofilia, la prostituzione e l'omicidio, il tutto alla luce di un racconto che si fonda su una base evidentemente soprannaturale.
"Lasciami entrare" è stato accostato ad alcune opere del maestro dell'horror Stephen King, rappresentando forse una sorta di ideale evoluzione del suo romanzo Le notti di Salem, in cui, in modo analogo, l'autore americano utilizzava il racconto di terribili vicende di vampirismo come occasione per interrogarsi anche su alcuni aspetti negativi e inquietanti che dominano il tessuto sociale contemporaneo.La parte iniziale del libro, con una descrizione accurata dell'ambiente sociale in cui si muovono i personaggi, si contrappone in modo inatteso allo sviluppo spaventosamente orrorifico che domina la seconda metà dell'opera, dove la narrazione cinica e distaccata dell'autore acuisce lo smarrimento e l'effetto spaesante provocato da non poche situazioni di estrema violenza.
Il talento di Lindqvist gli è valso l'appellattivo di "King svedese".
«Uccido perchè devo. Non esiste un altro modo. Uccido perchè voglio vivere. Proprio come te».
******************************************
Ecco la trama.
A Blackeberg, quartiere degradato alla periferia ovest di Stoccolma, il ritrovamento del cadavere completamente dissanguato di un ragazzo segna l’inizio di una lunga scia di morte. Sembrerebbe trattarsi di omicidi rituali, ma anche c'è anche chi pensa all'opera di un serial killer. Mentre nel quartiere si diffonde la paura, il dodicenne Oskar, affascinato dalle imprese dell'assassino, gioisce segretamente sperando che sia finalmente giunta l’ora della rivalsa nei confronti dei bulletti che ogni giorno lo tormentano a scuola. Ma non è l’unica novità nella sua vita, perchè Oskar ha finalmente un'amica, una coetanea che si è appena trasferita nel quartiere. Presto i due ragazzini diventano più che semplici amici. Ma c’è qualcosa di strano in Eli, dal viso smunto, i capelli scuri e i grani occhi. Emana uno strano odore, non ha mai freddo, se salta sembra volare e, soprattutto, esce di casa soltanto la notte...Lasciami entrare è una tenera e crudele storia d'amore, vendetta e vampiri, un racconto fantastico e commevente sul dolore dell'infanzia e la forza dell'amicizia, dove sangue e orrore devono piegarsi alla potenza dell'amore e alla voglia di vivere.
***************************************
Su "Lasciami entrare" è stato scritto:
«Il merito di Lindqvist non è soltanto quello di aver portato agli onori delle classifiche l’horror svedese. Soprattutto, Lindqvist ha restituito dignità, valore simbolico e potenza mitica alla figura stessa del vampiro» Loredana Lipperini, la Repubblica
«Una tenera storia d’amore e un duro thriller gotico» La Stampa (Italia)
«Una originalissima figura di vampiro, al tempo stesso commovente e terrificante. Non perdetevelo» The Times (Gran Bretagna)
«Uno scrittore di culto» The Age (Australia)
«Lo Stephen King svedese. Impossibile smettere di leggerlo» Amelia (Svezia)
«È facile paragonarlo a Clive Barker o a Neil Gaiman» Dagens Næringsliv (Norvegia) «Un thriller-rivelazione dalla Scandinavia più nera» literatur.de (Germania)
*******************************
Prima di lasciarvi al trailer del film, ancora due parole sull'origine del titolo, che tradotto in italiano significa "Fai entrare quello giusto". Il titolo fa riferimento alla canzone di Morrissey Let the Right One Slip In, inserita nell'edizione speciale dell'album Viva Hate, ma soprattutto richiama la caratteristica dei vampiri secondo cui essi non possono entrare in una casa se non espressamente invitati a farlo.

Nessun commento:

Posta un commento